• 智能翻译解决方案提供商
    memoQ中国区销售服务商

不断革新:memoQ9.3

无论您身在哪个行业,作为项目经理都不容易。
一周7天,一天24小时都要时刻上心。每天不是在启动新项目,就是在规划下一个新项目。一边监控项目,一边执行项目。每当一个项目结项后,回头一看,还有许许多多项目正在进行中。这还真就是24/7模式的工作,基本上没什么休息时间,很难找到合适的工具来管理工作流程。
用memoQWeb来管理这些项目会变得简单一些吗?绝对会。原因是:

1.项目信息随需随知

把自己代入成项目经理的角色。假设您的某个项目,有语言学家错过了交付截止日期,那么会直接影响下一工作流,审校专家的工作时间,产生一系列连锁反应。不知不觉中,事态变得一发不可收拾。如果您能早一点知道,那必能及时止损。
在memoQWeb的用户界面,项目经理能够查看有关项目的警报,并及时采取措施,从而确保项目不会拖延,不会错过截止日期。

2.项目进度一目了然

项目管理的关键就是要对所有项目都做到心中有数。项目有关的信息在memoQWeb界面都清楚呈现,便于项目经理查看、分类、过滤。

3.项目存档易如反掌

对于项目经理来说,工作时最乐意看到的一定是走完的进度条和100%的完成度了。结项后,别忘了还有另一件事要做:项目存档。memoQWeb让项目经理轻松完成一切操作。界面直观,操作简便。

4.UI / UX不断改进

每次版本更新,memoQ的团队都会征求memoQ用户的想法和建议,致力于提供更好的翻译环境根据。这次更新的memoQ 9.3版本,我们在网页端增加了许多之前只能在客户端上使用的功能。比如将XLSX表格导入术语库,设置导入列及其含义时,还提供有源界面预览。

5.革新的脚步永不停止

每当发布memoQ新版本后,我们团队会立马着手开发下一新版本。就像您不断努力改进一样,我们也是如此。

6.愿意倾听用户的声音

没有良好的用户反馈,我们无法更好地改进加强memoQ。我们积极鼓励用户进行反馈和建议,让我们知道你们心中所想,期望看到哪些功能。毕竟,你们是最了解memoQ的人。

7.memoQ会越变越好

我们一直在不断改进UI / UX,取得的改进相信很快就能和大家见面,预计在今年夏天吧。memoQ在不断进步,即使再难的工作,相信项目经理也能迎刃而解。