珍视语言资产，立于不败之地

翻译业务如同磨刀石，技不厌精，功不唐捐。对于职业译员而言，翻译数据乃是一译千金，可助我们提升翻译效率、确保翻译质量、优化用户体验和顾客满意度。为了立于翻译界浪涛翻飞之中，职业译员需不断积累、更新翻译数据，以保障自身的竞争力和优势。

作为memoQ桌面端的自带工具，memoQ备份充当译者的得力助手，行数据备份、恢复之功能。无论是常见的翻译记忆库、术语库、语料库等，抑或整个memoQ内容（项目、资源及设置），memoQ备份皆可以恢复所有本地项目，应有尽有。置于新计算机上，只需一键，即可恢复memoQ备份文件。

一、memoQ备份：化繁为简，大有可为

memoQ备份具备五花八门的功能，涵盖备份、还原、预定、日志、设置等多种选项，满足国际举世无双顶尖译者的个性化需求。让memoQ备份伴您成竹在胸，安然应对翻译世界的挑战。

1. 一键备份：轻松操控

2. 快捷还原：跨设备轻松恢复

3. 预定备份：智能定时省心

需注意，仅当计算机打开且memoQ桌面端关闭时，备份计划才会自动运行。若正在进行memoQ工作，备份向导会在开始前提醒您。

4. 备份日志：详尽记录助攻略

5. 设置：个性化推动效率

 二、memoQ备份：防患于未然，定时关怀

此外，为确保数据安全，建议您定期备份数据，特别是职业译员，语言资产为工作核心，数据损失可能带来巨大损失。我们建议每天自动备份，以确保您的语言资产安全。关于备份，您还需要注意以下几点：

1. 备份数据存放位置

勿将备份数据仅存以计算机硬盘，以免因故障导致数据丢失。推荐备份数据存放于外部设备（如U盘、移动硬盘）或云存储处。

2. 定期清理备份文件

应定期清理备份文件以释放存储空间。可根据备份时间与日期删除旧备份文件。

3. 备份文件命名规范

备份文件命名有利于管理、快速定位。如“memoQ备份_日期_时间.mqbk”。

经此介绍，相信您已体会到memoQ备份的重要性与优势，以及备份操作的简易和注意事项。有了memoQ的完备备份功能，用心备份再无损坏数据难以挽回的风险。如有备份疑问或需帮助，大辞科技与memoQ客户服务团队将随时伸出援手。