当前位置：首页 » memoQ 展望2020

memoQ 展望2020

memoQ预测今年的翻译行业发展趋势。

游戏本地化

游戏行业一如既往的火爆，游戏本地化的水平却参差不齐，一款游戏能否顺利打开国外市场，本地化质量可能是关键。

混合型（NMT+TM）翻译流程

神经机器翻译和翻译记忆库搭配使用，这种新式翻译模式，使语言学家们能够处理更多翻业务。整个翻译流程也更加灵活，适用于满足个性化的需求。

影音翻译新技术

2020年，影音行业的发展持续升温，刷视频成为了人们日常的娱乐方式之一。OTT流媒体服务平台层出不穷，大家的目光也随之聚焦在影音翻译上。

翻译服务信息安全

企业信息安全高于一起，翻译服务通常需要高度保密，信息安全管理成为行业的一大挑战。

亚太翻译业务持续增长

2020年，全球翻译行业规模将持续增长，亚太地区或成为全球增速最快市场之一。

您准备好扩展业务了吗？

联系我们，了解更多多语言翻译管理技术解决方案的信息！