全球化多语言技术解决方案。

  • 智能翻译解决方案提供商
    memoQ中文区销售服务商

18

2020-12

翻译记忆库及运作方式

翻译记忆库的定义 翻译记忆库(TM)是存储句对(匹配源句段和目标句段)的数据库,翻译记忆是翻译技术的核心。有助于保持翻译的一致性,提高译员的本地化效率,同时提高翻译质量。 与机器翻译不同的是,翻译记忆可以重复利用以前的翻译,重复的内容无需多次翻...

16

2020-12

memoQ专业服务

我们的企业服务能帮助用户提高投资回报率、建立品牌资产、并在市场竞争中脱颖而出。 我们的专业服务 探索memoQ提供的增值服务。 Server实施服务 我们团队帮助您实施memoQ,并配置生产就绪的memoQ Se...

14

2020-12

为什么要切换到memoQ?

您可以在翻译工作中享受 memoQ! 通过memoQ 集中语言资产、自动化流程和监控工作流程来提高生产力和降低成本。 memoQ是2005年年前由翻译人员创建的,他们决定创建一个他们希望他们和他们工作的公司拥有的工具。时至今日,memoQ已是全球翻译人员喜爱的翻译软件。memo...

14

2020-12

十问memoQ

1、如何训练我的团队使用memoQ? 如果您是项目经理,并且想使您的团队加入memoQ,那么最简单的入门方法就是在我们的在线 学习平台 上参加10单元的在线培训课程 。您也可以建议他们观看我们的 网络研讨会 或浏览我们的 在线帮助 。 尽管如此,我们还为每位...

11

2020-12

选择memoQ作为TMS的七个理由

创建memoQ的初衷是改进翻译人员的工作方式,memoQ研发团队专注于开发翻译项目管理软件,提高翻译生产力和效率、提高翻译质量,同时能给翻译人员带来更好的用户体验。然而,改变翻译人员的工作方式也意味着必须解决翻译团队如何处理翻译与本地化项目管理的问题。众所...

28

2020-11

用memoQ Server保护您的数据安全

您最宝贵的资产是什么?您说对了,是数据! 在过去的十年里,归功于消费总量的增加和云技术等因素,存储成本、计算成本和许可证成本都有所下降--而数据的价值却在增加。如果一把椅子磨损了,我们可以花少量的钱更换它,企业的PC电脑也是如此。如果我们...

12

2020-11

memoQ Server 翻译管理系统

memoQ Server 本地部署到您到网络环境中——从物理上保障企业信息安全 memoQ Server是世界范围内的全球化企业和翻译公司优先选择的专业翻译管理系统,用于管理和自动化本地化流程,以实现其全球业务拓展。 memoQ Server为企业赋能,在一个完全集中和自动化的环境中...

22

2020-09

文档快速翻译的最佳攻略

随着数据信息的极速更新,处理信息的能力也需要不断加强,尤其是面对非母语内容时。比如:营销部门手里的外语文档、能“逼疯”人的英文论文,等等。有些文档不需要精读,或者需要先粗略了解内容,再考虑要不要精翻。这时候,只有让语言专家将这些语言翻译为本国语言,...

18

2020-09

翻译WPS文档的最佳攻略

当我们翻译WPS格式的文档时,还需要转换成.doc或者.docx格式翻译,然后转回为WPS格式的文档么?近几个月来,也有许多客户向我们提出一个问题。 我们给出统一答复: 当然不用! 直接将WPS文档导入memoQ,在memoQ中完成翻译和审校,直接导...