机器翻译在memoQ客户端中的应用

2022年9月9日 下午6:06

机器翻译在CAT中的应用 Hi，都在用机器翻译吧？别不承认，你一定在用的。 机器翻译多香啊，又快，真的提高翻译效率，半小时可能就翻译完100w字了。 又便宜，现在MT可真便宜。（按500块钱翻译1000w字符，相当于中文500w字，这千字才一毛钱...

快速机器翻译

2021年8月26日 下午5:14

机器翻译 (MT) 是一项自动完成翻译的技术，神经网络机器翻译（NMT）相比MT明显提高翻译的质量。大辞科技提供的机器快速翻译，将NMT与memoQ自动化集成，实现自动执行翻译流程，可大幅节省成本和时间。在需要快速翻译大批量内容时，应用 MT 有助于节省时间和...

机器翻译机器运作方式

2020年12月18日 上午11:03

机器翻译的通常定义 机器翻译(MT)或自动翻译指的是：计算机在没有人为参与的情况下，将文本从一种语言翻译为另一种语言的过程。 机器翻译的工作原理 机器翻译通过将大量的源语言和目标语言通过机器翻译引擎进行对比和匹配，来进行工作。我...

神经网络机器翻译

2020年11月13日 下午4:35

四十年专注机器翻译研发 提供可定制化的企业级解决方案 方案特点 强有力的安全保障 企业自己掌控数据资产，翻译内容在内部网络流转，保障数据不丢失、不外泄 高适用性的架构 满足...

文档快速翻译的最佳攻略

2020年9月22日 下午5:52

随着数据信息的极速更新，处理信息的能力也需要不断加强，尤其是面对非母语内容时。比如：营销部门手里的外语文档、能“逼疯”人的英文论文，等等。有些文档不需要精读，或者需要先粗略了解内容，再考虑要不要精翻。这时候，只有让语言专家将这些语言翻译为...

memoQ 9.3 | 提高翻译生产力好帮手

2020年5月31日 下午3:39

熟悉memoQ的用户都知道memoQ 强大功能，能极大地提高翻译生产力和工作效率。最新发布的memoQ 9.3版本进一步优化了众多功能，例如翻译记忆库、术语库、机器翻译等等。助力您在memoQ中更专业、更高效地工作。 Amazon MT插件 memoQ为用户提供了人工智能...

memoQ 9.3 | 在Amazon MT中自定义术语

2020年4月16日 上午10:08

机器翻译(MT)在语言服务行业中越来越普遍，许多出海企业和语言服务供应商都会使用机器翻译，以满足日益增长的本地化需求。虽然用户对机翻结果的质量褒贬不一，但总的来说，对于大型多语言项目，机器翻译的确非常好用。 领先意识 为更好地服...

吐槽memoQ | 我想用机器翻译！

2019年12月18日 下午4:42

—“memoQ里能用百度翻译吗？” —“能的” —“我怎么没在机器翻译设置里看见百度啊？” —“Yandex的呢？或者搜狗！” —“这些引擎都行！” —“看不到啊，咋接？”memoQ目前支持十七个机器翻译引擎插件。别看这上面没有百度翻译、有道翻译等等国内常用的机器翻译引擎，其...

如何用AI自动化翻译XML和HTML文档？

2019年7月26日 上午10:53

AI翻译技术越来越成熟，人工翻译产生了危机感，“机器翻译会取代人工翻译吗？”，诸如此类的质疑声不断。 北京和纽约相距10,985公里（6,826英里），但当地人们可以用自己的母语观看相同的电视节目，下载同本电子书，在相同的网购平台买东西。这得益于机器翻...